Ross Holidays
Meer over Klantenservice

Pasen

Als we spreken over Pasen, dan gebruiken Grieken het woord Páscha. In Griekenland is het Grieks-orthodoxe Pasen het belangrijkste, kerkelijke feest van het jaar en kent vele tradities. Deze week neemt Savvas ons mee naar het paasfeest in Griekenland en leert ons een aantal Griekse zinnen en woorden die tijdens Pasen van pas kunnen komen.

Woorden

Nederlands Grieks Spreek uit als
De Grote week Μεγάλη Εβδομάδα Megáli Evdomáda
Maandag voor Pasen Μεγάλη Δευτέρα Megáli Deftéra
De heilige dinsdag Μεγάλη Τρίτη Megáli Tríti
De heilige woensdag Μεγάλη Τετάρτη Mégali Tetárti
Witte donderdag Μεγάλη Πέμπτη Megáli Pémpti
Goede vrijdag Μεγάλη Παρασκευή Megáli Paraskeví
Stille zaterdag Μεγάλο Σάββατο Megálo Sábbato
Paaszondag Κυριακή τού Πάσχα Kiriakí toú Páscha
Lam op spit Αρνί στη σούβλα Αrní stí soúvla
Rein Καθαρά/Καθαρός Katharà / katharòs
Vuurwerk Πυροτεχνήματα/Πυροτέχνημα Pyrotechnímata/Pyrotéchnima
Uittocht naar het platteland Κούλουμα Koúlouma
De mis der liefde Λειτουργία τής Αγάπης Litourgía tis agápis
Traditionele Paassoep Μαγειρίτσα Magirítsa
Roodgeverfde eieren Κόκκινα αυγά Kókkina avgá
De eieren tegen elkaar kapot slaan (ww) τσουγκρίζω Tsougkrízo

 

Zinnen

Wilt u eitje tik doen?Pasen in Griekenland

θέλετε να τσουγκρίσουμε αυγά?

Thélete ná tsougrísoume avgá?

Gelukkig Pasen

Να έχετε Καλό Πάσχα

Ná échete Kaló Páscha

Christus is verrezen

Χριστός Ανέστη

Christós Anésti

Hij is echt verrezen

Αληθός Ανέστη

Allithós Anésti

Vele jaren

Χρόνια πολλά

Chrónia pollá

Leer meer Grieks